Pular para o conteúdo principal

Passeios - parte 3 ; Stadtpark Harburg

Sábados são os nossos dias favoritos prá andar por aí... No do dia 09 de outubro fomos visitar o Stadpark de Harburg [ainda não me tirei o tempo prá explicar essa diferença entre Hamburg e Harburg, que talvez até aqui vcs tenham lido como sendo a mesmo coisa ou um erro de difgitação meu, mas não é... Harburg é um "distrito" de Hambrug, antigamente era uma cidade com esse nome, mas hj faz parte de Hamburg. Mais informações : http://de.wikipedia.org/wiki/Bezirk_Harburg (alemão),
http://en.wikipedia.org/wiki/Harburg,_Hamburg (inglês). Queria pôr um mapa prá vcs terem melhor uma percepção do que estou dizendo, mas não sei fazer isso e meu marido inteligente não está em casa no momento, um dia peço prá ele me ajudar e colocar um mapa aqui prá vcs entenderem e visualizarem onde a gente mora!!]
Enfim, neste dito dia fomos passear no Stadpark de Harburg (um pouquinho mais de informações em alemão: http://www.hamburg.de/hamburg-erkunden/347782/harburger-stadtpark.html). Foi bem gostoso passear nesse parque, ele é bem grande e diferente do que a gente conhece no Brasil, aqui eles realmente tem caminhos no meio da "floresta" prá caminhar, nada muito com calçadinhas e tal, tem essas tb, mas não só, e é tudo bem bonito!! Divirtam-se com as fotos!!













Comentários

  1. renate
    Enviado em 04/11/2010 as 1:15
    Essas fotos de vcs são lindas!
    amei !!

    Claus Isenberg
    Enviado em 26/10/2010 as 22:05
    Eu sei onde vcs moraaaaammmmmm
    “Ha, ha!” pra quem não sabe! =P

    Adri
    Enviado em 26/10/2010 as 13:21
    oi Babi!
    Gostei das fotos! A Alemanha é especialmente linda no outono!
    Abração!

    lukasgg
    Enviado em 25/10/2010 as 22:02
    êêêêêê
    atualização!!!
    bom… acho que pro mapa, bastava vc procurar no google um mapa de hamburg ou de harburg na parte de imagens… acho que vc acharia… Hamburg (Harburg) karte (ou map se procurar em inglês)…
    fotos lindas… sabe que eu ainda não as vi aqui em casa… pq vc não me mostra??? bjos
    te amo

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Conte-me o seu segredo...

Postagens mais visitadas deste blog

Odeio ser chamada de tia

Cresci em família de descendência alemã, pra mim sempre foi super normal chamar meus tios e tias de Onkel e Tante, até hoje não consigo me referir à eles sem esse pronome (se é que o nome é esse mesmo, mas vocês entendem o que eu quero dizer). Pra mim tia era o  nome pelo qual as minhas amigas chamavam a minha mãe e a mãe de todos os amiguinhos da escola. No Brasil isso é super normal, pelo menos lá onde eu cresci. É meio que costume chamar pessoas mais velhas de tio ou tia, um sinal de respeito. Então pra mim, esse negócio de tia sempre pega por esse lado. Meu maior terror quando voltar aos Brasil é voltar a ser chamada de tia (me arrepio só de pensar). Pra piorar sobrinhos do marido foram ensinados a me chamar de tia, já sentiram a minha reação né?!  arrepios... É ainda pior quando adultos se referem a mim com esse “pronome”, ui, mais arrepios... Por isso meus filhos vão chamar seus tios de sangue de Tante e Onkel, assim como os avó são Opa e Oma. Gente, não consigo me referir a pa

A diferença entre Quark e ricota

Quando tínhamos ainda vacas na fazenda, lembro que a mami fazia a tal chamada ricota pelos brasileiros, mas a gente lá em casa sempre chamou de "quark"... beleza, depois que vc tem que procurar o negócio no mercado se acostuma com o nome ricota, que todo mundo diz que é o do tal negócio... E é uma  coisa que eu gosto muito de comer... Um tempo atrás decidi que queria comer panquecas, e prá mim a melhor delas é a recheada com ricota! Vamos então no mercado comprar "quark" que é prá ser o mesmo que a chamada ricota no Brasil... Mas não é a mesma coisa não!!! Primeiro a consistência é bem diferente, o quark é bem mais macio que a ricota, e também bem mais azedo... A ricota brasileira é meio esfarelenta, mais seca, o quark é um creme, uma pasta bem fácil de passar no pão por exemplo. Foi então pesquisar na internet, prá descobrir então se por acaso não existia uma diferença entre eles, já que eram tão diferentes... achei que a principio fosse só uma diferença de nomen

O sistema da cama alemã

Estava eu aqui em casa passando roupa,e como sempre, sofrendo pra passar a droga da roupa de cama de casal. Eu sempre me irrito profundamente ter que passar roupa de cama de casal... Deve ter sido uma invenção de algum homem brasileiro que queria deixar a mulher mais tempo nos afazeres domésticos, não é possível... ÔÔÔ coisa mais chata viu... Nessas horas penso seriamente se não deveria ter relutado mil vezes, e mais se preciso fosse, quando marido veio com aquela história, que já ouvi de muitos, de que o sistema alemão é muito impessoal, que demonstra falta de amor entre o casal... Eu acho é que demonstra amor pela mulher ou homem que cuidam das atividades domésticas, isso sim... Prá quem não sabe o sistema alemão nas camas de casal é o seguinte: normalmente são dois colchões de solteiro um ao lado do outro e cada um usa também sua própria coberta... Muito mais prático a meu ver... principalmente depois de ter passado quase 1hora passando a nossa roupa de cama brasileira...